The Next Generation
|
Guide des épisodes saison 3
301 EVOLUTION (Evolution)
Alors que l'Enterprise-D accomplit une mission d'observation sur l'étoile à neutrons Kavis Alpha, une expérience de Wesley Crusher tourne mal. Sans le vouloir, celui-ci lâche une forme de vie primitive appelée Nanite dans les circuits informatiques. Habituellement utilisée à des fins médicales, les Nanites se reproduisent à une vitesse élevée et finissent par former une entité qui prend le contrôle du vaisseau.
302 PRISE DE COMMANDEMENT (The ensigns of command)
Data est envoyé sur la planète Tau Cygna V afin d'évacuer une colonie. En effet, celle-ci occupe une planète laissée par la Fédération aux Sheliaks. Ceux-ci comptent prendre possession de la planète trois jours plus tard et élimineront toute vie de cette planète pour l'adapter à leurs conditions de vie.
303 LES SURVIVANTS (The Survivors)
L'Enterprise-D répond à un appel de détresse de la colonie de la Fédération établie sur la planète Delta Rana IV. A leur arrivée, l'équipage s'aperçoit que toute population a été détruite à l'exception d'un couple de vieillards qui a mystérieusement survécu.
304 OBSERVATEURS OBSERVÉS (Who watches the Watchers ?)
Sur Mintaka III, une mission scientifique qui observe secrètement une civilisation prévulcaine est victime d'une panne de son dispositif de camouflage et est découverte par les indigènes: la Prime directive est involontairement violée. Voulant se rendre compte des dégâts occasionnés, Picard envoie Riker et Troi (déguisés) parmi la population.
305 FILIATION (The Bonding)
Au cours d'une mission sur une planète, l'archéologue Marla Aster est tuée accidentellement par une bombe datant d'une guerre très ancienne. Elle laisse derrière elle Jeremy, son fils de 12 ans. Soudainement, Marla réapparaît et semble dotée de pouvoirs puissants.
306 PIÉGÉS (Booby Trap)
L'Enterprise-D se trouve dans la ceinture d'astéroïde du système d'Orelius pour recueillir des informations sur une vieille bataille qui a provoqué l'extinction des deux belligérants: les Menthars et les Promellians. L'équipage découvre alors un ancien vaisseau Promellian qui menace l'Enterprise-D.
307 L'ENNEMI (The Enemy)
Picard reçoit un signal de détresse inconnu provenant de la planète Galorndon Core. Téléportée sur la planète, l'équipe découvre les restes d'un vaisseau Romulien, ce qui est grave, puisque cela signifierait que des Romuliens ont traversé la Zone Neutre et sont entrés dans l'espace de la Fédération.
308 LE PRIX (The Price)
L'Enterprise-D sert de lieu de négociation pour l'attribution d'une ressource très précieuse découverte à proximité de la planète Barzania: un Trou de Ver. Les Ferengis font partie des concurrents.
309 VENGEANCE (The Vengeance Factor)
L'Enterprise-D découvre un avant-poste de la Fédération entièrement dévasté et dont les occupants ont été neutralisés. Tous les indices tendent à montrer que l'attaque est l'oeuvre des Gatherers, groupe de rebelles Acamarian exilé depuis 80 ans. Le capitaine Picard devient l'arbitre du conflit entre les deux factions.
310 LE TRANSFUGE (The Defector)
Patrouillant le long de la Zone Neutre Romulienne, l'Enterprise-D détecte un petit vaisseau d'exploration Romulien en train de traverser la Zone Neutre pour entrer dans le territoire de la Fédération. Peu après, un Warbird Romulien est détecté en train de poursuivre le petit vaisseau.
311 LE FUGITIF (The Hunted)
Au cours d'une mission diplomatique sur la planète Angosia III, le capitaine Picard accepte d'aider à capturer un fugitif (Roga Danar) qui est une machine de guerre créée génétiquement au cours du dernier conflit important sur Angosia III.
312 LES HAUTES TERRES (The High Ground)
L'équipage de l'Enterprise-D est chargé de délivrer des médicaments sur la planète Rutia IV. Au cours de cette mission, le Dr Crusher est enlevé par un groupe de séparatistes nommé Ansata.
313 DEJÀ Q (Dejà Q)
L'Enterprise-D reçoit un appel de détresse de la planète Bre'el IV qui est menacée de collision avec un astéroïde. Dans le même temps, Q refait son apparition sur l'Enterprise-D, déclarant que les membres du Q-continuum lui ont enlevé ses pouvoirs.
314 QUESTION DE PERSPECTIVE (A matter of Perpective)
Pendant que l'Enterprise-D est en mission de 24 heures pour étudier une étoile en formation, Riker est laissé sur la station de Tanaga IV pour y fournir du collisium et vérifier l'avancement des recherches sur place. Au retour de l'Enterprise-D, la situation sur la station semble avoir dégénéré et 3 secondes après la téléportation de Riker sur le vaisseau, la station explose, tuant le Dr Nel Apgar et toute son équipe. Riker est accusé d'être la cause de l'explosion.
315 L'ENTREPRISE VIENDRA D'HIER (Yesterday's Enterprise)
L'Enterprise-D détecte une faille temporelle par laquelle est en train de passer un vaisseau. Il apparaît alors que ce vaisseau est l'Enterprise-C, le prédecesseur du vaisseau commandé par Picard. Aussitôt, le présent est altéré: historiquement, l'Enterprise-C s'est sacrifié en défendant un avant-poste Klingon attaqué par des Romuliens. Ce sacrifice a scellé définitivement la paix entre les Klingons et la Fédération. Dans ce présent changé (puisque l'Enterprise-C est sain et sauf), Tasha Yar est toujours vivante et la Fédération et les Klingons sont de nouveau en guerre, après la rupture du traité de Khitomer (voir Star Trek 6). La seule à percevoir ce changement est Guinan qui conseille à Picard de renvoyer l'Enterprise-C à travers la faille afin qu'il accomplisse son destin. Elle annonce également à Tasha Yar que dans le présent "normal", elle est morte (épisode TNG "Skin of Evil"-S1)). Tasha convainc donc Picard de la laisser retourner dans le passé avec l'Enterprise-C.
316 LAL (The Offspring)
Data crèe un androïde en utilisant son propre corps comme modèle et en tenant compte des dernières avancées dans le domaine des cervaux positroniques. Il crèe ainsi sa fille qui, plus évoluée que lui, a des émotions.
317 LES PÉCHÉS DU PÈRE (Sins of the Father)
Dans le cadre des échanges entre la Fédération et les Klingons,le commandant Kurn, prend la place de Riker comme Premier Officier de l'Enterprise-D (Episode TNG "Matter of Honor" S2). Une fois à bord, il apprend à Worf qu'il est son frère et que le Grand Conseil Klingon se prépare à accuser Mogh (la père de Kurn et Worf) d'avoir trahi les Klingons et d'être responsable du massacre de l'avant-poste de Khitomer, dont il ne resta que deux survivants.
318 ALLÉGIANCE (Allégiance)
Le capitaine Picard est enlevé et placé dans une cellule avec trois autres créatures dans un endroit inconnu. Pendant ce temps, son double a pris sa place à bord de l'Enterprise-D.
319 LES VACANCES DU CAPITAINE (Captain's Holiday)
Le Dr Crusher oblige le capitaine Picard à prendre des vacances sur la planète Risa. Sur place, il rencontre une archéologue, Vash, qui est à la recherche d'un objet rare: le Tox Uthat. Lui- même passionné d'archéologie, Picard se propose de l'aider dans sa quête.
320 TIN MAN (Tin Man)
Une sonde de la Fédération a détecté un objet étrange en orbite autour d'une étoile sur le point de se transformer en supernova. Il s'agit en fait d'une créature vivante que la Fédération a baptisé Tin Man. La Fédération dépêche sur place Tam Elbrun un Bétazoïde, très puissant télépathe, pour tenter de communiquer avec Tin Man. L'Enterprise-D doit transporter Tam Elbrun jusqu'à Tin Man, sachant que les Romuliens sont également présents dans la course.
321 FANTASMES HOLOGRAPHIQUES (Hollow Pursuits)
L'Enterprise-D accueille un nouveau membre d'équipage venant de l'USS Zhukov: le lieutenant Reginald Barclay. Celui-ci, timide et peu à l'aise en communauté, se défoule en recréant des membres d'équipage de l'Enterprise-D dans l'Holodeck. Note : Première apparition de Reginald Barclay, joué par Dwight Shultz (qui jouait dans la série Agence tous risques").
322 LES JOUETS (The Most Toys)
L'Enterprise-D est chargé de délivrer 108 kg d'hytritium au riche marchand Kivas Fajo. Pendant le transport, la navette pilotée par Data explose. En fait Kivas a capturé Data pour l'ajouter à sa collection de pièces uniques.
323 SAREK (Sarek)
Sarek effectue sa dernière mission diplomatique sur l'Enterprise-D en rencontrant, au nom de la Fédération, une délégation de Legara IV. Plusieurs incident étranges se produisent tendant à prouver que Sarek est atteint du syndrome de Bendii. Pour que la mission soit menée à bien, Picard accepte une fusion mentale avec le Vulcain.
324 MÉNAGE À TROI (Ménage à Troi)
L'Enterprise-D est chargé d'assister à la conférence biennale des marchands sur Betazed. Parmi les invités se trouve Lwaxanna Troi, la mère de Deanna, qui est importunée par DaiMon Tog, le chef de la délégation Ferengi, fou amoureux d'elle. Le lendemain, Deanna, Riker et Lwaxanna sont enlevés à bord du vaisseau Ferengi de Tog.
325 TRANSFIGURATIONS (Transfigurations)
L'Enterprise-D, en mission d'exploration dans le secteur Zeta Gelis, découvre une épave d'un vaisseau, avec à son bord, un humanoïde d'une espèce inconnue gravement blessé. Il semble se remettre rapidement de ses blessures, mais le Dr Crusher s'étonne de la transformation de ses cellules à une vitesse accélérée. Un autre vaisseau du même type rejoint l'Enterprise-D et demande l'extradition du blessé.
326 LE MEILLEUR DES DEUX MONDES (1ERE PARTIE) (The best of both worlds (part 1))
La Fédération reçoit un appel de détresse de la colonie de la planète Jouret IV et dépêche l'Enterprise-D sur place. Il apparaît vite que les Borgs sont responsables de la disparition de la colonie et de ses 900 habitants: grâce aux données récupérées dans l'ordinateur de l'Enterprise-D un an auparavant (épisode TNG "Q who"-S2), les Borgs ont trouvé le chemin de la Terre. Peu après, l'USS Lalo indique que le vaisseau Borg se dirige vers la Terre à grande vitesse. L'Enterprise-D tente de l'intercepter mais échoue et Picard est enlevé et "assimilé" par les Borgs. La Fédération envoie 40 vaisseaux au point Wolf 359 pour intercepter le vaisseau Borg. |