Date de sortie allemande : 30 Septembre 2002
L'album est sortie dans différents pays dont la France (!). En Espagne, en Russie et à Hong Kong il y a eu des editions spéciales ainsi que deux versions limitées editées en Allemagne avec sur chacune, une chanson supplémentaire.
Tracklist allemande (et française)
1. One Nite Stand
2. He's Unbelievable
3. I Wanna Touch U There
4. The Loving Premission
5. Where Did You Sleep Last Night
6. Bounce
7. Skin On Skin
8. Wait 'Til U Here From Me
9. 1+1=2
10. Put Your Eyez On Me
11. That's The Way I Am
12. Beautiful
13. That Girl
14. Sweet Thang
15. Make My Day
16. Teach U Tonight
Tracklist britanique
1. One Nite Stand
2. He's Unbelievable
3. I Wanna Touch U There
4. The Loving Premission
5. Where Did You Sleep Last Night
6. Bounce
7. Skin On Skin
8. Wait 'Til U Here From Me
9. 1+1=2
11. That's The Way I Am
12. Beautiful
13. That Girl
14. Sweet Thang
15. Make My Day
16. Teach U Tonight
17. Let's Get Back To Bed - Boy
Tracklist espagnole
1. One Nite Stand
2. He's Unbelievable
3. I Wanna Touch U There
4. The Loving Premission
5. Where Did You Sleep Last Night
6. Bounce
7. Skin On Skin
8. Wait 'Til U Here From Me
9. 1+1=2
10. Put Your Eyez On Me
11. That's The Way I Am
12. Beautiful
13. That Girl
14. Sweet Thang
15. Make My Day
16. Teach U Tonight
17. From Sarah With Love
18. En Mi Piel
19. Quiero Encender Tu Piel
20. De Sarah Tu Amor
Tracklist Hong-Kong
1. Skin On Skin
2. From Sarah With Love
3. One Nite Stand
4. He's Unbelievable
5. I Wanna Touch U There
6. The Loving Premission
7. Where Did You Sleep Last Night
8. Bounce
9. Wait 'Til U Here From Me
10. 1+1=2
11. Put Your Eyez On Me
12. That's The Way I Am
13. Beautiful
14. That Girl
15. Sweet Thang
16. Make My Day
17. Teach U Tonight
Tracklist russe
1. One Nite Stand
2. He's Unbelievable
3. I Wanna Touch U There
4. The Loving Premission
5. Where Did You Sleep Last Night
6. Bounce
7. Skin On Skin
8. Wait 'Til U Here From Me
9. 1+1=2
11. That's The Way I Am
12. Beautiful
13. That Girl
14. Sweet Thang
15. Make My Day
16. Teach U Tonight
17. French Kissing
18. From Sarah With Love
19. Let's Get Back To Bed - Boy
Tracklist 1ère version limité allemande
1. One Nite Stand
2. He's Unbelievable
3. I Wanna Touch U There
4. The Loving Premission
5. Where Did You Sleep Last Night
6. Bounce
7. Skin On Skin
8. Wait 'Til U Here From Me
9. 1+1=2
11. That's The Way I Am
12. Beautiful
13. That Girl
14. Sweet Thang
15. Make My Day
16. Teach U Tonight
17. Better Half
Tracklist 2ème version limité allemande
1. One Nite Stand
2. He's Unbelievable
3. I Wanna Touch U There
4. The Loving Premission
5. Where Did You Sleep Last Night
6. Bounce
7. Skin On Skin
8. Wait 'Til U Here From Me
9. 1+1=2
11. That's The Way I Am
12. Beautiful
13. That Girl
14. Sweet Thang
15. Make My Day
16. Teach U Tonight
17. 20.000 Feet
One nite stand
Mon avis
En duo avec Wycleff Jean, cette chanson parle des aventures d'une nuit. Avec un rythme bien balancé, cette chanson à tout pour être un tube. Bien entraînant, c'est un appel aux déhanchements. En plus, en duo avec Wycleff, que demandez de plus ?
Sarah
One Nite Stand was written in one night only. Wyclef and me sat together with his team - he's simply unbelievable, a great producer and a fantastic musician! The song is about a wolf dressed like sheep and that things often aren't like they seem at first sight.
Traduction : One nite stand a été écrite en seulement uen nuit. Wyclef et moi nous nous sommes assis avec son équipe - il est tout simplement incroyable, c'est un producteur fanstastique et un fantastique musicien ! La chanson parle d'un loup habillé comme un mouton et le fait que les choses ne sont pas elles semblent l'être à première vue.
He's unbelievable
Mon avis
Premier single sorti en France de son deuxième album, He's unbelievable avec le sample immortalisé par 2Pac est comme One nite stand une invitation à la danse (idéal en boîte). J'aime particulièrement cette chanson bien que celle ci n'est pas la meilleure de son album ... mais peut-être est ce dû au fait qu'elle y chante en français ;)
I wanna touch you there
Mon avis
On change de registre avec cette chanson, qui ressemble plus à une déclaration à l'élu de son coeur. Personnellement si quelqu'un me fait une déclaration comme ça, je fonds ... :) Bien que celle ci ne bouge pas autant que les autres, elle n'est en aucun cas une chanson dite de "remplissage". Avec cette chanson, Sarah prouve qu'elle peux jouer sur des tableaux bien différents.
Sarah
I've admired Diane Warren since I was a kid and saw her name in the booklet's of my favourite stars. She's a great song writer, has already worked with Toni Braxton, Gloria Estefan, Aretha Franklin and many others. I Wanna Touch U There was a suprise from my record company. I didn't know that they had been in contact with Diane and one day they just presented the song for me. I was speechless!
Traduction : J'admire Diana Warren depuis que je suis gamine et elle fait partie de ma liste de stars préférées. C'est un parolier génial, elle a déjà travaillé avec Toni Braxton, Gloria estefan, Aretha Franklin et plein d'autres. I Wanna Touch U There fut une surprise de ma maison de disque. Je ne savais pas qu'ils étaient en contact avec Diane et un jour ils m'ont offert la chanson. J'étais sans voix !
The loving permission
Mon avis
Chanson bien douce, qui s'accompagnera facilement d'une belle ambiance feutrée ... Comme les paroles le montrent, cette chanson est un appel au laisser aller, à l'expression des sentiments, au bonheur quoi !
Where did you sleep last nite ?
Mon avis
Après les chansons pleines de sentiments, voici maintenant l'heure des explications ou plutôt de la rupture. Personnellement cette chanson ne me plaît pas vraiment, certainement dû aux paroles qui ne lui ressemble pas, enfin on n'a pas vraiment l'habitude de ce genre de chanson avec Sarah. Mais cela ne lui retire en rien sa qualité et qu'elle chante cette chanson merveilleusent bien.
Bounce
Mon avis
Rien qu'en entendant le début, on est sûr que cette chanson sera un tube, et s'en est un ! Dans un sens, elle se rapproche de Where did you sleep last nite mais à l'inverse de la précedente, celle ci nous montre plutôt une Sarah revancharde, ce qui est bien plaisant ! De plus, le clip est une merveille, très marrant.
Sarah
Bounce is a real dancefloor track. The producers of Backstreet Boys and Booya wrote it for me.
Traduction : Bounce est une chanson pour discothèque. LEs producteurs des Backstreet Boys et Booya me l'ont écrite.
Skin on skin
Mon avis
Excellente chanson ! Très douce, très calme. J'adore le rythme de cette chanson et on y remarque que la voix de Sarah se pose aussi bien sur des sons bien balancés que sur des slows. Bien que les paroles sont un peu répétitives, celles ci vous bercent et il n'y a plus qu'à ce laisser entraîner. Comme pour Bounce, clip est un petit bijoux, les décors sont magnifiques et s'accordent très bien avec la chanson.
Sarah
Skin on Skin is a very intimate, full-of-love song. It's about strong emotions, nearness and tenderness. It's a sad ballad, it's a positive song, a song full of hope. It describes the thoughts in those lucky moments when your man, your loved one, is very near, even skin on skin.
Traduction : Skin on Skin est une chanson très intime, pleine d'amour. Elle parle d'emotions fortes, d'intimité, et de tendresse. C'est une ballade triste, une chanson positive, une chanson pleine d'espoir. Elle décrit les pensées qu'on a dans les moments de chance avec son homme, ton unique, qui est près de toi, même peau à peau
Wait 'til you hear from me
Mon avis
L'une de mes preférées. J'apprécie vraiment cette chanson, non seulement au niveau du tempo mais aussi au niveau des paroles je trouve qu'elles sont vraiment belles et que celle ci corresponde bien à la réalité. J'aimerais juste savoir une chose, est ce juste une chanson parmi d'autre pour elle ou a t-elle vraiment connue cette Maria ? Si c'est le cas, cette chanson est encore plus puissante.
1 + 1 = 2
Mon avis
Chanson douce qui parle de l'amour, tempo sympa mais face à d'autre chanson comme Skin on skin ou The loving permission, elle ne fait, je trouve, pas le poids.
Put your eyez on me
Mon avis
Chanson autobiographique qui avec un rythme entraînant comme celui ci nous invite à rejoindre le monde de Sarah !
That's the way i am
Mon avis
L'une de mes préférées ! Tout est dans le titre et ca montre bien le caractèere de Sarah, qui vie sa vie sans se préoccuper du regard des autres. Un bon tempo bien entraînant qui accompagne le tout, que demander de plus ?
Beautiful
Mon avis
Belle chanson, très belle chanson. Les paroles ne sont pas très approfondies mais fermez les yeux et laissez vous bercer par ce rythme si paisible que vous oublierez tout ce qu'il y a autour.
Sarah
In this song, I quote my parents. It's dedicated to those who said: "You are beatiful, so special, a creation of nature." I give these compliments back to my parents in this song and thank them for always being there for me in the good times and in the bad times.
Traduction : Dans cette chanson, je fais référence à mes parents. Elle est dédiée à ceux qui disait : "Tu es belle, si spéciale, une création de la nature" Je leur retourne le compliment dans cette chanson et je les remercie pour être toujours là pour moi dans les bons comme dans les mauvais moments.
That girl
Mon avis
Un tempo bien balancé, un tube potentiel mais pas aussi abouti que "Bounce".
Sarah
In this song, I sing about myself in the third person. I say: "Look at her, here's the girl you're talking about, she's done this and that. Listen, that's all bullshit!" Songs like that are funny.
Traduction : Dans cette chanson, je me chante à la troisième personne. Je dis "Regarde celle-la, c'est la fille dont tu parles, elle fait ci et ca. Ecoute, c'est des conneries!" Les chansons comme ca sont marrantes.
Sweet thang
Mon avis
Une chanson qui sent bon l'été et la fraîcheur. On se laisse facilement entrainer par son rythme envoutant et Sarah trouve facilement le ton leger qui s'accorde parfaitement avec la chanson.
Make my day
Mon avis
Très bonne chanson, une de mes préferées avec "That's the way i am". Un tempo qui entraîne plus Sarah à "parler" qu'à chanter, qui diffère des autres chansons pour notre pluis grand bonheur ! Dans tous les styles Sarah arrive à sortir son épingle du jeu pour nous offrir du bon son
Teach u tonite
Mon avis
Titre plus qu'explicite ! Sarah en enseignante ? Pourquoi pas ! Les paroles sont bien marrantes mais bon, au final ce n'est pas le meilleur de l'album. On écoute quand même avec plaisir !
Better Half
Mon avis
Pas encore entendue
20.000 feet
Mon avis
Pas encore entendue