En 1963, Aswan est offert par le président Nasser aux russes en remerciement de leur contribution à la construction du barrage d'Assouan. Les points forts de la morphologie d'Aswan étaient une jolie croupe avec une attache de queue haute, une belle tête très exotique et un caractère affirmé. Certains lui reprochaient son encolure un peu courte et des jambes assez faibles. Malgré cela, Aswan est devenu un étalon majeur des élevages russe et polonais car il savait transmettre à sa descendance ce qu'il avait de meilleur à apporter. Il est, le père de l'excellent Palas et d'un nombre impressionant d'autres très grands champions.