| ACALCHIMALLI
|
Bouclier carré propre au dieu du pulque Tôtoltêcatl.
|
| ACANACOCHTLI
|
Pendants d'oreille en roseau.
|
| ACOCOHXOCHIMOYAHUAC
|
parsemé d'un motif de dahlia.
|
| ACOCOHXOCHYOH
|
orné d'un motif de dahlia.
|
| ACUECHCOZCATL
|
Collier en coquilles d'escargots de mer.
|
| AHAMACUEXPALLI
|
Perruque, postiche de papier porté sur la nuque.
|
| AHAMATZONTLI
|
Perruques en papier.
|
| AHAMAYOH
|
qui est orné de papiers.
|
| AHCOLLAHMACHIYOH
|
à l'épaule brodée.
|
| AHPANEHCAYOTL
|
Echarpe de plumes portée en bandoulière ou sorte de couronne s'évasant vers le haut.
|
| AHPANTILMAHTLI
|
Mante d'apparat.
|
| AHTLATL
|
Lanceur, propulseur de dards.
|
| AHUICTEMPILOLLI
|
Labret en forme de rame.
|
| AMACALLI
|
Couronne ou coiffe de papier.
|
| AMAHUITZOLLI
|
Coiffure, mitre de papier.
|
| AMAIXCUATECHIMALEH
|
Qui porte une rosette en papier sur le front.
|
| AMALACAYOH
|
qui porte le motif d'un tourbillon d'eau.
|
| AMALACOTIC
|
Qui a la forme de la plante amalacotl (est dit d'un bijou en or ou en jade).
|
| AMAMAXTLATL
|
Pagne en papier
|
| AMANACOCHEH
|
qui porte un ornement d'oreille en papier.
|
| AMANEAHPANALIZTLI
|
Echarpe de papier.
|
| AMANEAHPANALLI
|
Echarpe en papier. Bande de papier portée sur les épaules et dont les extrémîtés passent sous les coudes.
|
| AMANEAHPANTLI
|
Echarpe de papier, ornement rituel.
|
| AMANECHIHCHIHUALLI
|
Parure de papier.
|
| AMANEPANIUHQUI
|
avec des papiers tressés.
|
| AMAPANTLACHNACOCHTLI
|
Boucles d'oreilles ornées de fannions du jeu de balle.
|
| AMAPAYOH
|
ou AMAPANYOH, qui a des fanions de papier.
|
| AMATLATQUITL
|
Vêtement de papier.
|
| AMATZONTLI
|
Perruque en papier.
|
| AMAXAYACATL
|
Masque en papier.
|
| AMAXICOLLI
|
Blouse sans manche en papier.
|
| ANANACAZTLI
|
Parure de plumes, distinctive du souverain de Tezcoco.
|
| ANEUCYOTL
|
Coiffe caractéristique de Huitzilopochtli, faite de roseaux surmontés de plumes..
|
| APALEHCACOZCAYOH
|
qui est orné d'un motif du vent de couleur bleu clair.
|
| APOZONALNACOCHTLI
|
Boucle d'oreille en ambre.
|
| APOZONALTENCOLOLLI
|
Mentonière recourbée en ambre.
|
| APOZONALTENTETL
|
Mentonière en ambre.
|
| APOZONALTEZZACATL
|
Labret filiforme en ambre.
|
| ATLACUEZONANCHIMALEH
|
Qui porte un bouclier orné de lys blancs.
|
| ATLACUEZONANIHCUILIUHQUI
|
Orné de lys blancs.
|
| ATLAHCUILOLCUEYEH
|
Qui porte une jupe peinte de vagues.
|
| ATLAHCUILOLHUIPILEH
|
Qui porte un huipil peint de vagues.
|
| ATOTOTEMPILOLLI
|
Ornement de la lèvre inférieure en forme d'oiseau aquatique.
|
| AXOCHIACUEITL
|
Jupe ornée du motif du lys d'eau.
|
| AXOCHIAHUIPILLI
|
Blouse ornée du motif du lys d'eau.
|
| AYAHUALTEMPILOLLI
|
Ornement rond de la lèvre inférieure, parure propre aux jeunes gens.
|
| AYAUHXICOLLI
|
Jaquette, vêtement de 'brume'. Il s'agit d'une tenue rituelle en tissu léger, ajouré.
|
| AYOCUAMMANALLI
|
Parure en plumes d'aguami.
|
| AZTAEHCACEHUAZTLI
|
Eventail en plumes de héron.
|
| AZTAEHUATL
|
Nom d'une tunique ornée de plumes de héron.
|
| AZTATZONTLI
|
Coiffe en plumes de héron.
|
|
| AZTAXELLI
|
Plumet, parure honorifique constituée de plumes de héron.
|
| CACALOXOCHYOH
|
orné du motif de la fleur du frangipanier.
|
| CACALPATZACTLI
|
Parure faite de plumes de corbeau.
|
| CACTLI
|
Sandale.
|
| CAHCALLOH
|
qui est décoré d'un motif de maisons.
|
| CALTZACUALLI
|
Parure en forme de maison recouverte de plumes, sans doute portée sur le dos.
|
| CAMOHPALEHCACOZCAYOH
|
orné avec le joyau du vent de couleur brun-rouge.
|
| CAMOHPALHUAHUANQUI
|
rayé de brun-rouge.
|
| CAMOHPALTENHUAHUANQUI
|
Parure faite d'un très grand nombre de plumes de héron blanc et qui orne la sorte de trophée constitué par les armes et les parures d'un guerriers mort au combat.
|
| CENTZONAZTATL
|
orné d'étoiles.
|
| CENTZONMAXTLATL
|
Pagne multicolore.
|
| CICITLALLOH
|
étoilé, orné d'étoiles.
|
| CITLALCUEITL
|
Jupe 'étoilée'.
|
| CITLALLOH
|
étoilé, plein, couvert d'étoiles.
|
| COATLAXIPEHUALLOH
|
couvert de peaux se serpents.
|
| COATZONTECOMAYOH
|
décoré de têtes de serpents.
|
| COATZONTECOMEH
|
orné d'une tête de serpent.
|
| COAXAYACATL
|
Masque de serpent.
|
| COCHOEHUATL
|
Tunique de couleur verte en plumes de perroquet à front blanc.
|
| COCOATLANTIA
|
orner quelqu'un de crocs de serpent.
|
| COLOTLALPILLI
|
orné de représentations de scorpions.
|
| COMALLI
|
Disque.
|
| COPALAXTICA
|
Avec un onguent fait de copal brûlé et d'une teinture jaune (axin).
|
| COPILLI
|
Coiffe conique qui avait pour les conquistadores l'allure d'une mitre.
|
|
| COTZEHUATL
|
Jambières.
|
| COXOLIHEHCACEHUAZTLI
|
Eventail en plumes de pénélope panachée.
|
| COXOLIHYOH
|
Orné de plumes de Pénelope panachée.
|
| COYOEHUATL
|
Peau de coyote.
|
| COYOICHCATENTLAYAHUALLOH
|
en fourrure de coyote avec une bordure en spirale.
|
| COYOICHCATL
|
Fourrure de coyote ou variété de coton de couleur jaunâtre.
|
| COYOLLI
|
Clochette, grelot.
|
|
| COYOLNACOCHTLI
|
Boucle d'oreille en forme de grelot.
|
| COYOLTICUECUEXCUETLAXMECAYOH
|
avec un bracelet de cuir orné de grelots.
|
| COYOTL
|
Tenue faite de plumes qui constitue un déguisement en coyote.
|
|
| COZCACHACHAPACTLI
|
Collier à franges.
|
| COZCAPETLATL
|
Collier tressé, natté.
|
| COZCATL
|
Collier.
|
| COZOEHUATL
|
Nom d'une tunique. Peut-être erreur pour cocoêhuatl.
|
| COZOYAHUALOLLI
|
Parure de plumes en forme de cocarde ou de rosace, portée sur la nuque. Insigne de chef de tribu chichimèque.
|
|