| PAGE PRECEDENTE | PAGE SUIVANTE | TABLE des RENVOIS |
| Angl., | something slippery, crumbly (K). |
| smooth, slick. R.Joe Campbell 1997. |
| Angl., | something slippery, crumbly (K). |
| slick, slimy, slippery, smooth, viscous. R.Joe Campbell 1997. |
| Est dit | du salpètre, tequixquitl. Sah10,93 - viscous. |
| de l'écorce de l'arbre, cuauhēhuatl. Sah11,114 - smooth. |
| Angl., | mucus, phlegm, humor. R.Joe Campbell 1997. |
| phlegm. Sah10,138. |
| Décrit | le chien, tehuih. Sah11,16. |
| l'āhuitzotl. Sah11,68. |
| Angl., | Scarlet macaw. |
| large parrots. Ce qui reprend la traduction de R.Siméon: grand perroquet. |
| Esp., | terminos o mojones de pueblo o ciudad (M). |
| sitio por cerco del pueblo (M 1455) |
| Esp., | terminos, o mojones a la ciudad (M). |
| sitio por cerco del pueblo (M 109v.). |
| PAGE PRECEDENTE | PAGE SUIVANTE | TABLE des RENVOIS |
Alexis Wimmer