Le barrage de Kolbsheim construit sur la Bruche, a été longtemps infranchissable pour les poissons. Il vient d'être aménagé d'une passe pour les poissons.

La Bruche est un affluent du Rhin qui descend des Vosges vers la plaine d'Alsace. 22 associations de pêche dont celle de Kolbsheim existent sur la rivière, elles sont réunies dans le comité technique de gestion piscicole de la Bruche Mossig, qui assure une coordination entre les actions des uns et des autres. Il s'agit d'une rivière à truites dans son cours amont et à ombres et poissons blancs plus en aval.

Le barrage de Kolbsheim coupe la Bruche en aval du village. Il semble avoir été construit avant l'occupation allemande (de 1870 à 1918) et servait à alimenter le canal de la Bruche aujourd'hui abandonné. Le seuil a certainement été modifié plusieurs fois. Haut de 1,30 mètre et large de 27, le barrage se révèle infranchissable pour les poissons. Il présente aussi de nombreuses traces de dégradation. Les berges en aval sont fortement érodées. Plus personne n'entretient ce seuil qui possède malgré tout un caractère structurant pour la rivière, ce qui n'autorise pas sa démolition.
Il constitue un obstacle infranchissable à la migration des poissons.  L'objectif était donc de créer une passe empruntée par les truites qui montent vers les frayères sises à l'amont.  L'entrée de la passe devra se trouver facilement pour les poissons à l'aval.

Le fait de placer la passe le long de la rive offre une meilleure accessibilité et facilite le nettoyage et l'entretien. Elle est positionnée en hauteur avec une ouverture dans la crête du barrage, ce qui entraîne un abaissement du niveau de quelques centimètres en étage, car l'ensemble du débit sera alors dirigé vers la passe. Lors d'une montée d'eau, l'écoulement de la totalité du débit est assuré.

La passe est constituée d'un plan incliné, large de 9 mètres, dans lequel sont placées plusieurs traverses en moellons de forte taille enfoncées dans le fond. Le sommet de l'ouvrage est ancré dans le seuil par du béton. Les moellons de plusieurs tonnes dépassent de 10 centimètres environ le niveau d'eau, ils sont stabilisés contre l'érosion et le déchaussement grâce à des pieux d'ancrage enfoncés dans le fond. Entre les rangées de blocs, le fond est rempli de pierres et de gros graviers (30 à 65 mm). A l'aval, les moellons, les cailloux graviers assurent une continuité entre la passe et le lit de la Bruche.
 

Le coût des travaux s'élève à 85.000 euros. Le Conseil général du Bas-Rhin et l'Agence de l'Eau ont versé chacun 40%, le CSP, la Fédération et le comité de gestion se partageant les 20% manquants.

Comité technique de gestion du bassin de la Bruche Mossig 11 rue de l'école - 67810 Holtzheim ; fax (0)3.88.76.13.35.