|
|
|
|
03 - Helping Helps
Est-ce un oiseau, est-ce un avion,
est-ce un écureuil volant ?
|
|
  
|
|
|
05 - Havin a Ball
C'est l'heure de la détente
pour "Pop & Cub".
|
|
|
|
|
07 - Pitchin Impossible
La vie est un jeu de hasard,
vous deriez donc faire attention !
|
|
|
|
|
09 - Stayin Alive
Disco Bear casse la croute
avec quelques joyeux copains.
|
|
|
|
|
11 - Mime and Mime Again
Le cerf Mime apporte un peu de joie
à un enfant malade.
|
|
|
|
|
13 - This Is Your Knife
Flippy, le vétérinaire de guerre, a des
flashbacks pendant un feu de camp amical.
|
|
|
|
|
15 - Snow What
Giggles sauve une vie, mais pas la sienne.
|
|
|
|
|
17 - Nuttin but the Tooth
La carrie dentaire ralentit Nutty ...
mais pas pour longtemps dit Toothy !
|
|
|
|
|
19 - Meat Me For Lunch
Sandwichs de raton laveur
coupés frais, Miam !
|
|
|
|
|
21 - Boo Do You Think You Are
Grimpez et cramponez-vous
pour cette "Maison des Horreurs" !
|
|
|
|
|
23 - Sweet Ride
La poursuite est animée pour un choc sucré !
|
|
|
|
|
25 - Spare Me
Sniffles perd sa tête dans le bowling.
|
|
|
|
|
27 - Happy Trails Part Two
Découvrez ce qui est vraiment arrivé
aux Happy Tree Friends !
|
|
|
|
|
29 - Eye Candy
Les sucreries peuvent être très, très
dangereuse pour votre vue.
|
|
|
|
|
31 - Flippin Burgers
Flippy sert les hamburgers et fait frire !
|
|
|
|
|
33 - Milkin' It
Une vache ? Trayons-là avec Lifty & Shifty !
|
|
|
|
|
35 - Class Act
Regardez les Happy Tree Friends
organiser un spectacle de Noël !
|
|
|
|
|
37 - Eyes Cold Lemonade
Vous avez soif ?
Prenez une bonne petite gorgée fraiche !
|
|
|
|
|
|
|
02 - House Warming
L'entrée dans une nouvelle maison
n'a jamais été si passionnante.
|
|
|
|
|
04 - Crazy Antics
Juste un fourmilier reniflant dehors
à la recherche d'un déjeuner amical.
|
|
|
|
|
06 - Nuttin Wrong with Candy
Nutty l'écureuil apprend qu'il ne faut pas
prendre la sucrerie des étrangers.
|
|
|
|
|
08 - Wheelin and Dealin
Lifty & Shifty vous voleront votre coeur.
|
|
|
|
|
10 - Off the Hook
Lumpy accroche Russell ...
crochet, ligne et plomb !
|
|
|
|
|
12 - Water You Wading For
Venez ... l'eau est excellente.
|
|
|
|
|
14 - Treasure These Idol Moments
Ne regardez pas trop attentivement ou un
malheur arrivera aux Happy Tree Friends !
|
|
|
|
|
16 - Chip Off the Ol Block
Cub est sauvé du danger puis placé
directement dans la ligne de mire.
|
|
|
|
|
18 - Tongue Twister
Qu'arrive-t-il quand une langue chaude
rencontre la surface gelée d'un étang ?
|
|
|
|
|
20 - You're Baking Me Crazy
You're Baking Me Crazy
|
|
|
|
|
22 - Hide and Seek
Un simple jeu de cache-cache
rend Flippy totalement dingue !
|
|
|
|
|
24 - It's A Snap
Splendid, l'écureuil,
se casse en pleine action.
|
|
|
|
|
26 - Happy Trails
Est-ce vraiment la fin
des indestructibles Happy Tree Friends ?
|
|
|
|
|
28 - Whose Line Is It Anyway?
Russel est en train de pêcher ...
|
|
|
|
|
30 - Rink Hijinks
C'est une soirée au RollerPark
avec Lumpy, Flaky et Disco Bear !
|
|
|
|
|
32 - Get Whale Soon
Jetez l'ancre ! C'est une aventure de mer
pour Russell et Lumpy !
|
|
|
|
|
34 - Out of Sight, Out of Mime
Quelles friandises Mime obtient-t-il pour
Halloween ? Découvrez-le maintenant !
|
|
|
|
|
36 - Snip Snip Hooray
Regardez ce qu'il arrive quand Cub se fait
une coupe de cheveux !
|
|
|
|
|
38 - The Way You Make Me Wheel
Lumpy a des ennuis de voitures mais Handy est toujours là
pour donner un coup de main !!!
|
|
|
